温哥华分校

24小时课程咨询专线

604-336-6768

首页 > 名师专栏

12年级省考诗歌种类

时间飞逝,一转眼已经到了年尾。很多12年级的同学马上要迎来1月25日的省考了。最近,老师遇到很多学生说弄不明白诗歌的种类。那我们今天就来看一个往年的考题来感受下怎么区别诗歌种类。

首先,我们先来读下下面这篇诗歌:



这是出自2010-2011年的省考考题。有一题问:

Which term best describes the form of the poem?

A.Ode

B.Lyric

C.Ballad

D.Dramatic monologue


很多学生看到这道题的时候,脑子一片空白说:“上课时我们老师没讲过这些啊!”

不急!我们先来看下这四种诗歌都是什么意思:


A.Ode: a very serious form of the lyric; it is written about a serious topic and is very dignified, if not stately, in tone and style.

一首非常严肃的抒情诗题材,从语言和形式上能体现出一种威严和高贵的气息。


B.Lyric: shorter poems of intense feeling and emotion. Some are modern free verse poems (modern poetry that has no regular pattern of rhythm, rhyme or line length. Free verse poems experiment with words to create images for the reader.) and others are more “old-fashioned” poems that have rhythm and rhyme. Types: Sonnet, ode, and elegy.

一首充满感情色彩的短诗歌。有些是自由式诗歌(没有韵脚或段落规定的,通常会从描述中给读者一个画面感);有些词句中是押韵的。


C.Ballad: a long poem that tells a story, usually a folk tale or legend, in rhyme. Often set to music, the traditional ballad typically has a refrain or chorus, which adds to its musical qualities.

一首非常长的诗歌,通常会带韵律的描述一个故事(神话故事或民间传说)。经常可以用音乐的方式表现出来。


D.Dramatic monologue: the words of a single speaker who reveals his/her own personality and the dramatic situation (setting, audience) through his/her words. It is different from a stage soliloquy because there is no play to help the reader understand setting – the poem does it all.

戏剧化独白:通常以一个人的声音来描述他自己的性格或戏剧背景。完全通过他自己的话来描述所有他要说的,不像舞台剧演员会有背景布置来暗示观众他当下的时间或地点。


我们来看,首先读过这首诗的宝贝们一定知道这首诗大概描述了一个人的一天是怎么过的,诗歌描述了一个充满着温暖的家庭。语气并不严肃,所以,我们选项A肯定不是。


那我们来看选项B呢?这首诗歌中很多地方应该给读者留下很多画面的感觉吧。

比如:line 30 “the moon to a comma, a silver of white” 描述了当时月亮的形状和颜色。


看C呢?这明显不是神话故事或民间传说吧!


D呢?也不可能是个戏剧化独白。


所以,我们选B。


--Luyi


    欲了解更多有关雅思、托福、省考、SAT等语言类考试及培训类课程,欢迎拨打温哥华环球教育官方学校的咨询电话:604-285-2928或778-986-7029;或访问温哥华环球教育唯一官方网站http://vancouver.gedu.org

    同时您也可以扫描加拿大环球教育官方微信二维码,与雅思大神级名师互动问答,为您的考试保驾护航。

新闻动态更多>

名师专栏更多>

Richmond 地址: 4000 No.3 Rd., Unit 3190, Richmond, BC V6X 0J8 电话: 604-285-2928, 778-986-7029 具体位置: No.3 & Cambie (Aberdeen Square三楼) 地图查询

Burnaby 地址: 4800 Kingsway, Unit 468, Burnaby, BC V5H 4J2 电话: 604-336-6768, 778-986-7029 具体位置: Metrotown商场内Office Galleria(大统华门口电梯直达四楼) 地图查询