首页 > 名师专栏
2.25雅思写作真题高分解析
（文字版环雅好好声音）
hi,大家好，我是环球雅思的Jaden老师。今天主要想分享一下我在雅思写作教学中发现的很多学生都容易犯错的一个问题—近义词替换。
在我们写雅思大作文时，为了提高文章在词汇(Lexical Resources)上的得分，我们一定要对题目中出现的主题词汇进行改写，以避免一些关键词在文章中重复的出现。
对主题词汇改写的方法很多，其中最简单就是使用近义词。改写不仅能直观上让我们的文章语言富于变化，而且还能直接提升我们写作在词汇单项上的分数。然而，在使用近义词对主题词汇进行改写的过程中却充满了各种陷阱，一旦使用不当，反而会降低我们的分数。
下面我们一起来看下这个例子：
Question: It is important that young children are taught art, drama and music, alongside more traditional subjects like math and science.
To what extent do you agree or disagree?
Paraphrase: It is important that young people are taught extracurricular activities, alongside serious subjects like mathematics, biology and chemistry.
这位学生对题目进行了如下的三项改写：
young children – young people
art, drama and music- extracurricular activities traditional subjects- serious subjects
虽然这位学生费了好大的力气找到这些近义词，但通过仔细对比能发现这三组近义词实际上都有错误。
第一，题目中的young children指年龄1-10岁的人群，而young people却指1-30岁的人群；
第二，extracurricular activities与题目中的art, drama and music明显不是一回事；
第三，serious subjects和题目中的traditional subjects并不能做到在词意上完全对应。我把这些称之为假近义词。使用这些假近义词的影响非常非常地大，因为这些错误不仅仅是词意出现了不对应的情况，而且将使你的整篇文章都在谈论与题目不一致的话题，大大降低文章在Task Response上的得分。所以这个问题一定要引起大家的注意。
让我们再看一例：
Question: The growth in crime among teenagers can be attributed to an increase in the use of violent video games.
To what extent do you agree or disagree?
Paraphrase: The rise of acts of violence in young ones are often viewed as being caused by the exposure to violent audio-visual games.
这位学生对题目进行了如下的三项改写：
crime- acts of violence
teenagers- young ones
video games- audio-visual games
这些改写同样存在语义不对称的问题。
第一，题目中的crime泛指所有的犯罪，而改写的acts of violence却特指暴力犯罪；
第二，学生所写的young ones的含义要远远大于teenagers，并且一个native speaker是绝不会在一个学术文章中这样口语化的表达的；
第三，audio-visual games的说法看似很高端，但这实际上是一种不存在的说法，听起来很奇怪，像是学生为了改写而生造出来的一个词，这种做法也是很不可取的。
所以Jaden老师的建议是，千万不要只单单记住老师教过我们在写作的时候需要用近义词进行主题词汇的改写，更重要的是记住只有在自己百分百确定这两个词意思相近的时候才能进行词意替换。
-- Jaden Wang
欲了解更多有关雅思、托福、省考、SAT等语言类考试及培训类课程，欢迎拨打温哥华环球教育官方学校的咨询电话：604-285-2928或778-986-7029；或访问温哥华环球教育唯一官方网站http://vancouver.gedu.org；
同时您也可以扫描加拿大环球教育官方微信二维码，与雅思大神级名师互动问答，为您的考试保驾护航。
