诗歌赏析样题

Personal Helicon

by Seamus Heaney

1     As a child, they could not keep me from wells

      And old pumps with buckets and windlasses.

      I loved the dark drop, the trapped sky, the smells

      Of waterweed, fungus and dank moss.

5     One, in a brickyard, with a rotted board top.

      I savoured the rich crash when a bucket

      Plummeted down at the end of a rope.

      So deep you saw no reflection of it.

……….

Helicon: Mount Helicon was a site in Ancient Greece where the muses wereworshipped.

             The muses were believed to inspire all artists, especially poets.

Windlass: the handle used to raise thebucket from the bottom of a well.

这首诗歌描述了主人公回忆儿时在乡间的一口井边玩耍的时光，通过各种不同的描述和比喻手法对这口井和其周围的环境进行描述。这首诗是BC省历届的真题样板文。那下面老师带大家来看一道省考真题和解析！

Sample question:

What is thepredominant form of imagery in “I savoured the rich crash when abucket/Plummeted down at the end of a rope” (lines 6 and 7)

A.    Taste

B.    Sight

C.    Smell

D.    Sound

题目问第6和第7行所运用的主要“画面影像”修辞是哪一个？

诗歌第6行第7行的意思是 “当一个水桶垂直坠落到绳子末端／（井底）时，我感觉到了一个巨大的震隆声”

A 选项的意思是： 味觉

B 选项的意思是：视觉

C 选项的意思是： 嗅觉

D 选项的意思是：听觉

所以这里我们的答案很明显是选项D

词汇分析：

   -- savour:品尝，体味 （动词）

   -- bucket： 水桶 （名词）

   -- plummet： 垂直下降，急速下降 （动词）  

        ⚠：这个动词在雅思小作文里，当遇到大幅度下降的数据变化时也同样可以用。

   -- Crash:坠毁，大力撞击，震隆声  （动词，名词）

为了方便大家的理解，老师在这里还附上了一张井的图片和英文标注：

⚠：Chain的位置是我们诗歌中rope(绳子)的位置。

    欲了解更多有关雅思、托福、省考、SAT等语言类考试及培训类课程，欢迎拨打温哥华环球教育官方学校的咨询电话：604-285-2928或778-986-7029；或访问温哥华环球教育唯一官方网站http://vancouver.gedu.org；

    同时您也可以扫描加拿大环球教育官方微信二维码，与雅思大神级名师互动问答，为您的考试保驾护航。